ความต่างระหว่างสองดุอา
اللهم ارزقني
โอ้อัลลอฮ์ได้โปรดประทานริสกีให้ฉัน
กับ
اللهم بارك لي في رزقي
โอ้อัลลอฮ์โปรดประทานความบะรอกัตในริสกีของฉัน
ถามว่า มุอฺมินควรดุอาท่อนไหนดี
ตอบ
ท่อนที่สองดีที่สุด
เพราะ
อัลลอฮ์ทรงประกันว่าพระองค์จะประทานริสกีให้แก่ทุกคน แม้กระทั่งหนอนในซอกหิน
แต่พระองค์ไม่ประทานความบะรอกัต เว้นแต่ผู้ที่พระองค์รักเท่านั้น
บะรอกัตจึงเป็นขุนพลชั้นเอกของอัลลอฮ์
เมื่ออยู่กับทรัพย์สิน มันจะทำให้ทรัพย์สินนั้นงอกเงยและเพิ่มพูน
เมื่ออยู่กับลูกๆ มันจะทำให้กลายเป็นลูกศอลิห์
เมื่ออยู่กับความรู้ มันจะกลายเป็นความรู้ที่มีประโยชน์
เมื่ออยู่กับมิตรสหาย มันจะกลายเป็นมิตรสหายที่ประเสริฐ
เมื่ออยู่กับชีวิตเรา มันจะทำให้ชีวิตมีคุณค่าและเป็นที่พอใจ ณ พระองค์
จงขอความบะรอกัตจากพระองค์ แทนที่จะขอริสกี อายุยืน หรือลูกหลานมากมายเพียงอย่างเดียว
————
اللهم بارك لي في رزقي ومالي وأولادي وزوجي وعلمي وحياتي وجميع ما أعطيتني
وارزقني خير ما أعطيت السائلين
โอ้อัลลอฮ์ได้โปรดประทานความบะรอกัตในริสกีของฉัน ทรัพย์สมบัติของฉัน ลูกหลานและคู่ชีวิตของฉัน ความรู้ของฉัน ชีวิตของฉันและทุกอย่างที่พระองค์ประทานให้ฉัน และจงประทานริสกีให้ฉันสิ่งที่ดีทีสุดที่พระองค์ได้ประทานให้แก่ผู้ขอ
โดย Mazlan Muhammad